北京西门子人机界面/触摸屏代理商 原厂原装正品

系统存储卡的格式

只能使用 2 GB 及以上的 SIMATIC HMI 存储卡作为系统存储卡。其它所有存储卡都不能

被操作设备识别为系统存储卡。

存储卡和系统存储卡的插槽

自 7" 型号起的设备，其存储卡和系统存储卡的插槽位于外壳背面。因此，从后方接触开

关柜内的存储卡和系统存储卡。通过止动垫片固定存储卡和系统存储卡。操作设备连续运

行时，可插拔存储卡和系统存储卡。

4" 型号设备中，插槽位于外壳侧面。

下图以 Comfort V1 为例，展示了带有放松垫圈的插槽。

更换存储卡

前言

通过止动垫片固定存储卡和系统存储卡。操作设备连续运行时，可插拔存储卡和系统存储

卡。

说明

可能丢失数据

如果拔下存储卡时，操作设备正在访问存储卡上的数据，则可能破坏存储卡上的数据。

访问数据期间，不要拔下存储卡。注意屏幕上相关的信息。

处理项目时拔下系统存储卡

处理项目时，如果拔下系统存储卡，则项目结束。

前提条件

暂时不能写访问存储卡和/或系统存储卡

步骤

说明

只允许使用 SIMATIC HMI Memory Card  作为系统存储卡。

只允许使用 2 GB 及以上的 SIMATIC HMI Memory Card 作为系统存储卡。其它所有存储

卡都不能被操作设备识别为系统存储卡。

以显示屏对角线 ≥7" 的 Comfort V1 设备为例进行以下说明。

1. 将止动垫片推到相应的位置。

2. 短时间按压相应的卡，取出存储卡和/或系统存储卡。

卡脱扣并能够被取出。**调试时省略此步骤。

3. 插入新的存储卡和/或系统存储卡。

4. 将止动垫片重新推入初始位置。

插入系统存储卡时，HMI 设备将要求您激活“Automatic Backup”功能。

存储卡和/或系统存储卡更换完毕。

正面的操作元件

触摸型操作设备

利用触摸屏操作触摸型操作设备。操作设备启动之后，在触摸屏上显示操作所需的所有操

作元素。

注意

触摸屏损坏

尖锐或锋利的物体、猛力按触或快速的手势操作可能会明显降低触摸屏的使用寿命，或

者导致触摸屏出现严重故障。

? 不要使用尖锐或锋利的物品接触触摸屏。

? 避免使用坚硬的物品猛力按触触摸屏。

? 避免过快使用手势操作触摸屏。

触发意外操作

同时触摸多个操作对象可能会触发意外的操作。

始终只在触摸屏上点触操作对象。

按键型操作设备

通过系统按键和功能键操作按键型操作设备。组态时，确定功能键的功能。如果没有启动

操作设备上的项目，则功能键不作用。

下图以 KP700 Comfort 为例显示按键型操作设备正面的操作元件：

① 显示屏和带有 LED 的功能键

功能键的数量随着显示屏尺寸而变化

② 系统按键 - 字母数字按键

③ 系统按键 - 控制键

④ 系统按键 - 光标键

说明

可能出现意外操作

不能同时执行多种操作。由此可能触发意外操作。

较多同时按下两个按键。

键盘可能损坏

使用坚硬的物品操作时，会大大缩短按键机械结构的使用寿命。

只能使用手指按压操作设备的按键

通过系统按键输入数值

操作设备系统按键的操作理念与移动电话的键盘相同。每个系统按键都同时对应字母表的

多个字母、特殊字符以及一个数字。长时间按下系统按键时，自动插入数字。

下图显示通过系统按键输入的字母数字值，计算机名称  ① 和 HMI 设备简短描述  ② ：

前提条件

光标位于输入栏内。

步骤

按如下步骤进行：

1. 多次按下相应的按键，直到在预览中选择了所需的字符。

根据上下文可将系统按键的占用限制为字母或数字。

所需的字符会在约一秒后，或者在按下另一个键后立即被应用。

2. 按下 <a/A>，在大小写之间切换。

下列所有字符均可采用大写或小写。

3. 使用光标键在输入的字符串内进行定位。

4. 在控制面板内输入数值时，利用 <ENTER> 或 <TAB> 接收数值：

– <ENTER>：关闭对话框。

– <TAB>：切换到对话框内的下一个操作元素。

5. 在项目内输入数值时，利用 <ENTER> 接收数值。

接通和测试设备

步骤

1. 接通电源。显示器亮起。

如果 HMI 设备未启动，可能是电源插头上的电线连接错误。检查连接的电线，必要时

修正极性。操作系统启动后，桌面显示 Start Center：

**调试时，在下列前提条件下，操作设备自动切换至“Transfer”运行模式：

– 操作设备上无项目。

– 至少设置了一条数据通道的参数。

在此期间，显示下列对话框：

2. 操作“Cancel”按钮，中断传输。

结果

桌面再次显示 Start Center。

说明

重新调试时，操作设备上可能已存在项目。延迟时间（可设置）过后项目启动，也可以通

过“Start”按钮启动项目。

利用相关的操作元素退出项目。

必要时，在您的设备资料中查阅详细说明。

能测试

调试之后，进行功能测试。出现下列状态之一时，说明操作设备功能正常：

● 显示“Transfer”对话框。

● 显示 Start Center。

● 已启动项目。

关闭操作设备

关闭操作设备之前，退出操作设备上的项目。

可利用下列方法关闭操作设备：

● 关闭电源。

● 从 HMI 设备上拔下电源插头。

固定导线

接通测试结束之后，在标记的紧固元件上用电缆扎带固定应变释放的连接导线。

下图以 TP1500 Comfort V2 设备为例展示紧固元件。

安装应变片

4" 和 7" 型号中，利用独立的应变片保护导线。应变片安装在操作设备上。

下图显示 4" 型号去张力板的紧固元件：

① Torx 螺栓孔

利用连接电位均衡的 Torx 螺栓来固定应变片。安装应变片之前旋出 Torx 螺栓。

② 紧固头

按如下步骤进行：

1. 将应变片平整地定位在操作设备上。

2. 向右移动应变片。

3. 使用 Torx 螺栓固定应变片。